You can delete users that are no longer needed of your own accord. To do this, go to "Settings - Packages / licences / users" -> "manage user". Next to the respective user you can click on the garbage symbol, whereby this one will be deleted.
If a user has been cancelled, the date of the cancellation applies. The transferred remaining amount will be deposited as a credit and offset with the next due invoice.