How can I post an entry on the assets side?

In bexio, entries on the assets side can be posted directly via bill..

To do so, create a new bill and select an asset account in it.

Then save the bill and mark it as "pending". This will trigger the corresponding posts to be made automatically.